El aguinaldo en Costa Rica, todo lo que necesitas saber

En Costa Rica, el aguinaldo es un derecho laboral esencial, regulado por el Código de Trabajo, que asegura un ingreso adicional a los trabajadores al final de cada año. Este beneficio se otorga tanto a empleados permanentes como temporales, y su cálculo está basado en los salarios devengados entre diciembre del año anterior y noviembre del año en curso. En este artículo, analizaremos en detalle su significado, cómo calcularlo, quiénes tienen derecho, las sanciones por incumplimiento, y otros puntos clave para empleadores y empleados.

¿Qué es el Aguinaldo?

El aguinaldo es un pago adicional equivalente al promedio de los salarios mensuales devengados en los últimos 12 meses (de diciembre del año anterior a noviembre del actual). Este monto, que debe entregarse en su totalidad antes del 20 de diciembre, permite a los trabajadores afrontar gastos de fin de año y es una obligación ineludible para los empleadores.

¿Quiénes tienen derecho al aguinaldo?

Todos los empleados contratados, ya sea en régimen de tiempo completo, parcial o temporal, tienen derecho a recibir el aguinaldo. Este pago es proporcional al tiempo trabajado, lo que significa que incluso quienes tienen menos de un año de servicio recibirán un monto ajustado. Sin embargo, es importante aclarar que los trabajadores independientes, o bajo contrato de servicios profesionales, no están cubiertos por esta disposición.

¿Cómo calcular el aguinaldo?

Para calcular el aguinaldo, se suman todos los salarios brutos devengados durante el año (incluyendo comisiones y bonos) y se divide entre 12. A continuación, un ejemplo práctico:

  • Ejemplo: Si un trabajador ha recibido ₡600,000 mensuales durante el año:
    • Salario anual: ₡600,000 x 12 = ₡7,200,000
    • Aguinaldo: ₡7,200,000 ÷ 12 = ₡600,000

Para quienes trabajaron menos de un año, el cálculo se realiza con base en los meses trabajados, ajustándose el monto al tiempo laborado.

Pago y sanciones para los empleadores

El aguinaldo debe ser pagado antes del 20 de diciembre, y este monto está exento de deducciones, impuestos o cargas sociales, por lo que el empleado recibe el pago completo. En caso de incumplimiento, los empleadores enfrentan sanciones, incluidas multas y la obligación de compensar al trabajador afectado. Las autoridades laborales en Costa Rica están facultadas para intervenir y garantizar que este derecho se cumpla cabalmente.

Es importante señalar que el aguinaldo está sujeto a las mismas retenciones fiscales que los salarios regulares. Esto significa que los empleadores deben descontar el monto correspondiente al seguro social (CCSS) y al impuesto sobre la renta, según corresponda. Además, el aguinaldo no es considerado parte del salario base para efectos de cálculo de otras prestaciones laborales, como las vacaciones o el aguinaldo del próximo año.

Aspectos clave sobre el aguinaldo

Algunos detalles importantes sobre el aguinaldo que tanto empleados como empleadores deben considerar:

  • Exclusiones: El aguinaldo no incluye pagos extraordinarios, horas extra, o indemnizaciones de ningún tipo.
  • Liquidaciones: Si el empleado renuncia o es despedido antes de diciembre, el empleador deberá incluir el aguinaldo proporcional en la liquidación final.
  • Proporcionalidad: Para contratos temporales o de corta duración, el aguinaldo se calcula de forma proporcional al tiempo efectivamente trabajado, lo que garantiza un pago justo para todos los empleados sin importar la duración de su contrato.

Beneficios de cumplir con el pago del aguinaldo

Para los empleadores, cumplir con el pago del aguinaldo no solo es una obligación legal, sino que fortalece la relación con sus colaboradores y mejora su reputación corporativa. Además, evita sanciones y asegura un clima laboral positivo, especialmente durante la temporada de fin de año, cuando los empleados valoran más estos ingresos adicionales.

El NO pago del aguinaldo

En Costa Rica, el no pago del aguinaldo constituye una violación de varias disposiciones legales. Las principales leyes relacionadas con el aguinaldo y las sanciones que pueden aplicarse al empleador son las siguientes:

1. Código de Trabajo de Costa Rica

  • Artículo 251: Establece la obligación de pagar el aguinaldo a todos los trabajadores bajo contrato laboral. Si el empleador no cumple con este requisito, está incurriendo en una falta laboral.
  • Artículo 248: Determina que el aguinaldo debe ser pagado a más tardar el 20 de diciembre de cada año.

2. Ley de Protección al Trabajador

  • Esta ley protege los derechos laborales de los empleados, incluyendo la obligación de recibir el aguinaldo. La falta de pago puede considerarse una violación a los derechos fundamentales de los trabajadores.

Sanciones por el Incumplimiento

  1. Multas Administrativas:

    • El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS) puede imponer multas a los empleadores que no paguen el aguinaldo. Estas multas pueden variar dependiendo de la gravedad de la infracción y el número de trabajadores afectados.
  2. Reclamaciones Judiciales:

    • Los empleados tienen el derecho de presentar una demanda ante el Juzgado de Trabajo para exigir el pago del aguinaldo. Si se determina que el empleador ha incumplido con esta obligación, el juez puede ordenar el pago retroactivo del aguinaldo, así como los intereses generados.
  3. Costos Legales:

    • Además del pago del aguinaldo adeudado, el empleador podría ser responsable de los costos legales que incurra el trabajador para recuperar su derecho, lo que puede resultar en un aumento significativo del costo final.
  4. Reputación Empresarial:

    • No pagar el aguinaldo también puede afectar la reputación de la empresa en el mercado laboral, lo que podría dificultar la atracción y retención de talento.
  5. Sanciones Adicionales:

    • En casos de reincidencia o falta grave, el MTSS puede considerar la posibilidad de suspender temporalmente la actividad de la empresa hasta que se regularice el pago de las obligaciones laborales.

En caso de que un trabajador no reciba su aguinaldo en Costa Rica, existen varios pasos y lugares a los cuales puede acudir para buscar una solución. A continuación, se detalla el procedimiento a seguir:

1. Comunicación con el empleador

Lo ideal es que el trabajador inicie el proceso comunicándose directamente con su empleador o con el departamento de recursos humanos de la empresa. En muchos casos, puede tratarse de un error administrativo que se puede resolver de manera informal.

2. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS)
  • Presentar una queja: Si la comunicación con el empleador no resuelve el problema, el trabajador puede acudir al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
  • Oficinas regionales: El MTSS tiene oficinas regionales en todo el país, donde se puede presentar una queja formal. Es recomendable llevar documentación que respalde la reclamación, como recibos de salario, contratos laborales y cualquier comunicación con el empleador sobre el aguinaldo.
3. Juzgados de Trabajo
  • Demanda judicial: Si la situación no se soluciona a través del MTSS, el trabajador puede presentar una demanda ante el Juzgado de Trabajo correspondiente a su lugar de trabajo.
  • Documentación necesaria: Es importante contar con toda la documentación que respalde la reclamación, incluyendo pruebas de la relación laboral y cualquier comunicación sobre el aguinaldo.

Consultar a un abogado: En caso de que el trabajador considere que sus derechos han sido vulnerados y desee llevar el caso a instancias judiciales, puede ser útil consultar a un abogado especializado en derecho laboral. Muchos abogados ofrecen consultas iniciales gratuitas o a bajo costo.

5. Sindicato

Asesoría sindical: Si el trabajador es parte de un sindicato, puede acudir a este para obtener asesoría y apoyo en la gestión de su reclamación. Los sindicatos pueden ofrecer recursos y asistencia en casos de incumplimiento de derechos laborales.

Procedimiento general

  1. Documentar el incumplimiento: Llevar un registro de todos los intentos de comunicación con el empleador y recopilar cualquier prueba relevante (correos electrónicos, mensajes, etc.).

  2. Presentar una queja formal: Si no se logra resolver la situación, presentar una queja en el MTSS, proporcionando toda la documentación necesaria.

  3. Seguimiento de la queja: Mantener un seguimiento con el MTSS para conocer el estado de la queja presentada y cualquier avance en el proceso.

  4. Iniciar proceso judicial: Si el MTSS no logra resolver la situación, proceder a presentar una demanda ante el Juzgado de Trabajo.

  5. Buscar asesoría: A lo largo de todo el proceso, considerar la posibilidad de obtener asesoría legal o sindical para garantizar que se protejan los derechos laborales.